AI

ИИ делает древнюю поэзию «живой»: от поэтики тысячелетия до динамичных изображений национального стиля цифровой эры

Красота классической китайской поэзии заключается в том, что в ограниченном тексте содержится неограниченное пространство.«Одинокие парусные тени голубого неба» позволяют людям увидеть огромное небо; слово «закат луны, воронки покрывают небо» [...]

Статьи

Красота классической китайской поэзии заключается в том, что в ограниченном тексте содержится бесконечное пространство.«Одинокие парусные тени голубого неба» позволяют людям увидеть огромное небо; «Уходящая луна покрывает небо» позволяет людям почувствовать холод осенней ночи.На протяжении тысячелетий поэзия опиралась на письменное наследие, а также на художественные формы, такие как живопись, музыка, оперы и т. д.Сегодня с быстрым развитием искусственного интеллекта древняя поэзия открывает совершенно новый способ выражения - от текста на бумаге к динамическим рисункам на экране.

hbg-classical-poem-silk-video Именно на этом фоне родился творческий проект.Проект попытается использовать технологию искусственного интеллекта для преобразования классических китайских стихов в динамическое видео с традиционными эстетическими особенностями Китая, чтобы пейзажи, персонажи и эмоции, скрытые за стихами, были представлены перед зрителями посредством понимания стихов, создания картинки, анимации видео, дизайна звука и контроля качества.

Адрес проекта:
https://github.com/Mr-funny/hbg-classical-poem-silk-video

В отличие от обычного искусственного интеллекта, проект не просто создает «старинную картинку» на основе стихов, а стремится создать полный процесс создания стихических изображений.Создатель должен сначала понять основные изображения в поэзии, включая время, место, людей, обстоятельства и эмоциональную атмосферу, а затем преобразовать эти слова в визуальный язык.Например, стихотворение о весне может быть расчленено на горы, текущие воды, цветы, птицы, пешеходов и т. д., а стихотворение, описывающее пейзаж пограничного заграждения, может быть представлено на пустыню, ветер, одинокий город, военные лошади и т. д.

Этот переход от текста к изображению позволяет ИИ стать не просто инструментом генерации, а творческим партнером, помогающим понимать и выражать традиционную культуру.«Сцена» в поэзии превращается в пространство в картине, а «чувствие» в поэзии передается через цвета, композицию, движения и звук, что позволяет зрителю более интуитивно входить в духовный мир поэта.

В области визуального дизайна проект акцентирует внимание на традиционном стиле китайской живописи.Китайская живопись не стремится к полному реализму, а уделяет внимание художественному настроению, газиру и белому.Поэтому проект попытался сочетать различные художественные формы, такие как чернила пейзажа, тонкая живопись, зеленый пейзаж и другие, и выбрать подходящий способ выражения в соответствии с содержанием поэзии.

Например, при представлении водных деревень на юге Цзянна можно использовать элегантный и мягкий стиль чернил, чтобы подчеркнуть туманную красоту дождя, текущей воды и отдаленных гор; при представлении королевских садов или погоды в Великой Танской империи можно использовать зеленый пейзажный стиль, чтобы показать более великолепные визуальные эффекты; при представлении историй о персонажах можно использовать композиционный способ традиционной живописи персонажей, чтобы персонажи и окружающая среда образовали единое художественное пространство

Одной из самых больших проблем создания видео искусственного интеллекта является то, как контролировать динамические эффектыТрадиционная анимация может быть разработана художником по кадру, в то время как видео, генерированное ИИ, подвержено изменениям персонажей, искажениям архитектуры и аномальным количествам объектов.В ответ на эту особенность в проекте делается акцент на «позволении картине естественным потокам», а не на то, чтобы все элементы менялись одновременно.

В реальном производстве объекты на картинке обычно остаются стабильными, добавляя только тонкие движения, соответствующие логике сцены.Например, пейзажи и реки сохраняют свою первоначальную структуру, облака медленно движутся, поверхность озера слегка волновывается, ветви деревьев качаются ветром, а птицы летают по естественным траекториям.Такая обработка дает видео динамичное чувство, но не нарушает оригинальное спокойствие и скрытость китайской живописи.

Помимо визуальных эффектов, проект также добавил дизайн звука и субтитров, чтобы сделать произведение более полной.Древняя поэзия сама по себе имеет уникальное чувство ритма, поэтому фоновая музыка, звуки окружающей среды и чтение поэзии могут еще больше повысить погружение.Например, стихи, описывающие ночные пейзажи рек, могут включать течения, ветер и колоколы, а стихи, описывающие весенние пейзажи, могут включать пение птиц, ветер и звуки окружающей среды.

В части субтитров используются формы представления с особенностями китайской каллиграфии, так что текст не является просто информационным напоминанием, а частью картины.Стихи появляются в форме каллиграфии, сочетаются с фоном китайской живописи, продолжая эстетический способ сочетания «поэзии, книг и живописи» в традиционном китайском искусстве.

с технической точки зрения,hbg-classical-poem-silk-video Продемонстрировала ценность применения ИИ в области цифровой трансформации традиционной культуры.В прошлом для создания видеопродукции с национальными особенностями требовалось написание сценария, художественный дизайн, анимационное производство, музыкальное производство и т. д., что зачастую трудно было сделать индивидуальным создателям.Развитие инструментов искусственного интеллекта позволяет большему числу людей участвовать в создании культурного контента, что дает больше возможностей для распространения традиционной культуры.

С точки зрения культурного распространения такие проекты имеют еще более далеко идущие последствия.Древняя поэзия не может существовать только в учебниках и книгах, она сама по себе имеет жизнеспособность, пересекающую эпохи.С помощью технологии искусственного интеллекта горы, реки, ветер, луна, персонажи и эмоции в древних поэмах могут быть переосмыслены, чтобы приблизиться к молодым людям таким образом, который больше соответствует современным коммуникационным привычкам.

ИИ, конечно, не может заменить настоящее искусство.Мысли, эмоции и культурные коннотации в поэзии все еще нуждаются в понимании и эстетическом суждении человека.Искусственный интеллект больше похож на мост, соединяющий традиционную культуру с современными технологиями, что позволяет большему числу лучших работ иметь новые каналы распространения.

В будущем, по мере того, как генерирование видео с помощью ИИ, цифровое искусство и интеллектуальные инструменты творчества продолжают развиваться, подобные проекты, вероятно, будут расти.Возможно, мы увидим больше древних стихов, картин и исторических историй, воспроизводимых с помощью цифровых технологий, которые позволят сохранить культурные воспоминания тысячелетий назад и сегодня.

от слов к картинке, от статического к динамическому, от древней поэзии к современным технологиям,hbg-classical-poem-silk-video Исследуется не только способ производства видео, но и новое направление распространения инноваций в традиционной культуре.Это позволяет нам увидеть, что классическая красота не ушла далеко, она просто ждет новых технологий с новыми способами выражения, которые вновь пробудят ее.